|
Primary Sources
Other Resources
|
|
| Primary Sources (59 titles, 76 vols.) | Suggest a New Source | | Bèze, Théodore de (1519-1605)  fr en | D. N. Jesu Christi testamentum (sumptibus Henrici Laur., 1647) | GB |  |   |
| | Bible | Bibel teutsch, das ist alle Bücher alts und nüws Testaments ... verteütschet ( Zürich : Christoffel Froschouer, 1549) | GB | | |
| e-rara | | |
Biblia, das ist: die gantz heylige Schrifft deutsch ( Strassburg : Wolff Köpfl, 1535) | GB | | |
Die gantze Bibel der vrsprünglichen Ebraischen vnd Griechischen Waarheyt nach verteutschet. - Zürich, Christoffel Froschouer 1531 ( Zürich : Christoffel Froschouer, 1531) | GB | | |
Hē kainē diathēkē = : Novum Testamentum / obscuriorum vocum & quorundam loquendi generum accuratas partim suas partim aliorum interpretationes margini adscripsit Henricus Stephanus, cum magna accessione in hac posteriori editione ( [Genève] : [Henri II Estienne], 1587) | e-rara | | |
| GB | | |
| HAB | | |
Das nüw Testament kurtz und grüntlich in ein Ordnung und Text die vier Evangelisten mit Figuren durch aus geführt sampt den anderen Apostelen (Johann Grüninger, 1527) | GB | | |
| | Bullinger, Heinrich (1504-1575) en de | Biblia Sacrosancta Testame[n]ti Veteris & Noui : è sacra Hebræorum lingua Græcorumque fontibus, consultis simul orthodoxis interpretib[us] religiosissime translata in sermonem Latinam. Authores omnemq[ue] totius operis rationem ex subiecta intelliges Præfatione ( Zürich : C. Froschovervs, 1543) / added author(s): Theodor Bibliander, Konrad Pellikan, Leo Jud [Zürich Latin Bible. Errors in scan and in pdf: preface has two pages repeated 19 times and some margins cut off from Ezekiel to Revelation] | GB | | |
| | Burckhardt, Hieronymus (1680-1737) | Biblia, Das ist: Die ganze Heilige Schrift Alten und Neuen Testamentes / Nach der deutschen Ubersetzung D. Martin Luthers, mit vorgesetztem kurtzen Inhalt eines jeden Capitels, wie auch mit richtigen Summarien und vielen Schriftstellen auf das allersorgfältigste versehen, nach den bewährtesten und neuesten Editionen mit grossen Fleisse ausgefertiget. Samt einer Vorrede von Hieronymo Burckhardt, der Heil. Schrift Doctor | | | Basel : ImHof, 1768 | ULBH | | |
| Vol. 1 (1768) | GB | | |
| Vol. 2 (1772) | GB | | |
| Vol. 1 (1788) | GB | | |
| | Buxtorf, Johann, Sr (1564-1629) en de | Biblia Sacra Hebraica & Chaldaica : cum Masora, quae critica Hebraeorum sacra est, magna & parva : ac selectisissimis Hebraeorum interpretum cõmentariis, Rabbi Salomonis Jarchi, R. Abrahami Aben Esrae, R. Davidis Kimchi, R. Levi Gerson, R. Saadiȩ Gaon, R. Jeschajae & notis ex authore, quem Baal Turim vocant, collectis, quibus textus grammaticè & historicè illustratur : textus Chaldaicus, qui Targum dicitur à deformitate punctationis & pravitate vocum innumerarũ, vindicatus, loca in Masora transposita, deficientia, pugnantia, numeris depravata, subsidio diversorum exemplarium & concordantiarum Hebraicarũ ... reposita, restituta & conciliata sunt ... ( Basel : Ludovici König, 1618) | BFL | | |
| | Calvin, Jean (1509-1564) en fr | La Bible, qui est toute la saincte Escriture contenant le vieil et nouveau Testament ou Alliance. ( [Genève] : Antoine Cercia, 1555) | e-rara | | |
La Bible, qui est toute la saincte Escriture du Vieil et du Nouveau Testament : Autrement, l'Anciene et la Nouvelle Alliance. Le tout reveu et conferé sur les textes hebrieux et grecs par les Pasteurs et professeurs de l'Eglise de Geneve ( Genève : [Jrmie Des Planches], 1588) | e-rara | | |
La Bible, qui est toute la saincte Escriture, contenant le Vieil et le Nouveau Testament, ou, la vieille et nouvelle alliance. Quant est du Nouveau Testament, il a esté reveu et corrigé sur le grec, par l'avis des Ministres de Geneve. Aussi avec les figures, on a adjousté des annotations fort amples sur toute la Bible ( [Genève] : Antoine Reboul & Conrad Badius & Conrad Bade, 1561) | e-rara | | |
Le Nouveau Testament : C'est à dire, La Nouvelle Alliance de nostre Seigneur, et seul Sauveur Jesus Christ. Translaté et reveu de Grec en François, Par M. Jean Calvin ( Genève : Adam Rivery & Jean Rivery, 1551) | e-rara | | |
Le Nouveau Testament, c'est à dire, la nouvelle alliance de nostre Seigneur Jesus Christ. Reveu de nouveau, et corrigé sur le grec par l'advis des ministres de Geneve. Avec annotations reveues, et de nouveau augmentées ( Genève : Jean Bonnefoy, 1562) | e-rara | | |
|
|
|
|
